Privacy Policy / Datenschutzerklärung

English
We take the protection of your personal data very seriously.
Processing is carried out in accordance with the GDPR and the Austrian Data Protection Act.

Data we process:

• Contact details (name, email, phone number)

• Communication data (e.g., inquiries via contact form)

• Newsletter registration (email address, optional first and last name)

• Cookies & tracking data (to optimize our website)

Purpose of processing:

• Providing our services

• Communication with prospects and clients

• Execution of email marketing campaigns

• Analysis and improvement of our website

Legal basis:

• GDPR Art. 6 (1)(b) (performance of contract)

• GDPR Art. 6 (1)(a) (consent, e.g., newsletter)

• GDPR Art. 6 (1)(f) (legitimate interests in analytics & marketing)

Data retention:
We store personal data only as long as necessary for the purposes stated or as required by law.

Your rights:
You have the right to access, rectify, erase, restrict processing, data portability, and withdraw consent at any time.
Contact for data protection inquiries: danieljovan.business@gmail.com

Deutsch
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst.
Die Verarbeitung erfolgt gemäß der DSGVO und dem österreichischen Datenschutzgesetz.

Welche Daten wir verarbeiten:

• Kontaktdaten (Name, E-Mail, Telefonnummer)

• Kommunikationsdaten (z. B. Anfragen über das Kontaktformular)

• Newsletter-Registrierung (E-Mail-Adresse, ggf. Vorname, Nachname)

• Cookies & Tracking-Daten (zur Optimierung unserer Website)

Zweck der Verarbeitung:

• Bereitstellung unserer Dienstleistungen

• Kommunikation mit Interessenten und Kunden

• Durchführung von E-Mail-Marketing-Kampagnen

• Analyse und Verbesserung unserer Website

Rechtsgrundlage:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. Newsletter)

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Analyse & Marketing)

Speicherdauer:
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der Zwecke erforderlich ist oder rechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Ihre Rechte:
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerruf Ihrer Einwilligung.
Kontakt für Datenschutzanfragen: danieljovan.business@gmail.com